licensed by
Canal + / Proximus / Be TV / OCS / Ciné + / RTBF
AWARDS / Nominations
(20 awards - 76 selections )
78e Festival de Cannes - Quinzaine des Cinéastes – — France — 2025
🏆 Label Europa Cinemas - Meilleur film européen
🏆 Prix SACD - Meilleur film Français
30e Busan International Film Festival — Corée du Sud — 2025 — Flash Forward
9e Pingyao International Film Festival — Chine — 2025 — Crouching Tigers
70e SEMINCI – Valladolid International Film Festival — Espagne — 2025 — Meeting Point
🏆 Young Jury Award
41e Warsaw International Film Festival — Pologne — 2025 — Competition 1-2
🏆 Mention spéciale
49e São Paulo International Film Festival — Brésil — 2025 — New Filmmakers Competition
29e Tallinn Black Nights Film Festival / 25e Just Film — Estonie — 2025
62e Taipei Golden Horse Film Festival — Taïwan — 2025 — New Waves
33e Filmfest Hamburg — Allemagne — 2025
🏆 Mention spéciale
40e FIFF – Festival International du Film Francophone de Namur — Belgique — 2025
🏆 Prix du Jury Junior
🏆 Mention spéciale d’interprétation — Samuel Kircher
74e International Filmfestival Mannheim-Heidelberg — Allemagne — 2025
49e Göteborg Film Festival — Suède — 2026 — Voyage
38e Premiers Plans – Angers — France — 2026
🏆 Prix d’interprétation masculine — Samuel Kircher
48e LUCAS – International Festival for Young Film Lovers, Francfort — Allemagne — 2025
🏆 Best Feature Film — Teens Competition
23e Zagreb Film Festival — Croatie — 2025
🏆 PLUS Award — Young Jury
36e Tromsø International Film Festival — Norvège — 2026 — Horizons
31e CINEMANIA – Montréal — Canada — 2025
66e Zlín Film Festival — République tchèque — 2026
43e BUFF Malmö Film Festival — Suède — 2026
14e Seoul International Children’s Film Festival — Corée du Sud — 2026
🏆 Grand Prize — International Feature Competition
38e ExGround FilmFest – Wiesbaden — Allemagne — 2025
🏆 Prix du Jury jeune
29e Kristiansand International Barne Film Festival — Norvège — 2026 🏆 Youth Jury Award / Best Feature Film
44e Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay – Montevideo — Uruguay — 2026
🏆 Mention spéciale
18e Festival du Film Francophone d’Angoulême — France — 2025
36e Festival International Ciné Junior – Val-de-Marne — France — 2026
🏆 Prix des collégiens
16e RAMDAM Festival – Tournai — Belgique — 2026
🏆 Prix du film Génération le plus dérangeant
15e Festival 2 Cinéma de Valenciennes — France — 2025
🏆 Prix d’interprétation masculine — Samuel Kircher
14e De l’Écrit à l’Écran – Montélimar — France — 2025
🏆 Prix du Jury Jeune
13e Festival du Film de Montreuil / Le Méliès — France — 2025
🏆 Prix du Jury Pass Culture
16e Kirchliches Filmfestival Recklinghausen — Allemagne — 2026
🏆 Youth Film Prize
34e Philadelphia International Film Festival — États-Unis — 2025
23e European Film Festival Scanorama – Vilnius — Lituanie — 2025 — Crossing Europe
23e Kinotrip International Film Festival – Ljubljana — Slovénie — 2025
43e Ale Kino! International Young Audience Film Festival – Poznań — Pologne — 2025
16e Atlàntida Mallorca Film Fest — Espagne — 2026
37e EspooCine — Finlande — 2026
26e Festival du Film Francophone de Grèce — Grèce — 2026
26e IFI French Film Festival – Dublin — Irlande — 2025
33e French Film Festival UK — Royaume-Uni — 2025
11e Semana del Cine – Lima — Pérou — 2025
5e Jakarta Film Week — Indonésie — 2025
23e Gender Bender – Bologne — Italie — 2025
39e Cineuropa – Saint-Jacques-de-Compostelle — Espagne — 2025
9e BRIFF – Brussels International Film Festival — Belgique — 2026 — Panorama belge
18e Film Festival Oostende — Belgique — 2026 — Avant-première
16e Semaine du cinéma belge francophone – Hanoï — Vietnam — 2025
22e Panorama du cinéma français en Chine — Chine — 2026
Sélections françaises
41es Rencontres Cinéma de Gindou — France — 2025
12e Festival International du Film de Saint-Jean-de-Luz — France — 2025
31e Festival Jean Carmet – Moulins — France — 2025
34e Festival du Film de Sarlat — France — 2025
44e Festival Cinéma d’Alès – Itinérances — France — 2026
27e Music & Cinema – Marseille — France — 2026
37e Travelling – Rennes — France — 2026 — Film de clôture
10e Festival Effervescence – Mâcon — France — 2025
43e Festival du Premier Film d’Annonay — France — 2026
7e Festival de Bron — France — 2026
20e Festival Cinémania – Barbezieux — France — 2026
3e Festival CLAP – Sommières — France — 2026
36e Rencontres Cinématographiques de Salon-de-Provence — France — 2026
38e Festival de Cinéma de Saint-Paul-Trois-Châteaux — France — 2025
29e Les Œillades – Festival du Film Francophone d’Albi — France — 2025
5e QIFF – Quimper Images & Films Festival — France — 2026
8e Chefs Op’ en Lumière – Chalon-sur-Saône — France — 2026
5e Rencontres de Beaurepaire — France — 2025
20e Paris Courts Devant / 7 Batignolles — France — 2026
Quinzaine des Cinéastes — Special Screenings
Directors’ Fortnight Extended – Alliance Française New York — États-Unis — 2025
Directors’ Fortnight Extended – Roxy Cinema New York — États-Unis — 2025
Directors’ Fortnight Extended – Los Angeles — États-Unis — 2025
Quinzaine des Cinéastes – Tokyo — Japon — 2025
Quinzaine en Actions – Courrières — France — 2026
Quinzaine en Actions – Bagnolet / Cin’Hoche — France — 2026
Quinzaine en Actions – Armentières — France — 2026
Quinzaine en Actions – Saint-Denis / Cinéma L’Écran — France — 2026
Filmoteca de Galicia – A Coruña — Espagne — 2025 — Special Screening
Programme international
Young French Cinema – Unifrance — États-Unis / Amérique du Nord — 2026
Synopsis
A promising young boxer survives a deadly accident thanks to his friend Matteo. After recovery, mysterious pain begins consuming him, jeopardizing his boxing career in a world where weakness isn't tolerated.
Dans un internat sportif, Camille, un jeune boxeur virtuose, est sauvé in extremis d’un accident mortel par son meilleur ami Matteo. Alors que les médecins le pensent guéri, une douleur inexpliquée l’envahit peu à peu, jusqu’à remettre en question ses rêves de grandeur.
FILM TEAM
Directing : Valéry Carnoy
Screenplay : Valéry Carnoy
Photography : Arnaud Guez
Sound : Charly Cabocel
Film Editing : Suzana Pedro
Musique : Pierre Desprat
Actors : Samuel Kircher, Fayçal Anaflous, Jef Jacobs, Anna Heckel, Jean-Baptiste Durand, Hassane Alili, Salahdine El Garchi